|
|
Irrlicht引擎中文支持核心的编译 by 游山玩水(ysws) 2008-4-10
这篇文章技术含量非常低，仅供刚刚接触Irrlicht引擎的初学者参考。
编译环境：Windows2000中文版+Visual Studio .NET 2003+DirectX9.0C SDK
引擎介绍不多说了，最新版下载：http://irrlicht.sourceforge.net/
注意下面的“X:\irrlicht”指你安装irrlicht引擎的根目录。
因为原版引擎内核不支持中文，我们需要打上中文支持的补丁，打补丁前先编译一下原版以便配置好编译环境。打开工程X:\irrlicht\source\Irrlicht\Irrlicht7.1.vcproj，生成一次会发现少一些DirectX的头文件，如果你的机器里有就把所需文件拷到X:\irrlicht\include下面，如果没有可以到：http://resource.gameres.com/下载“DirectX9.0C SDK library”，实际只需要14个DirectX的头文件，当然你要懒得一个一个找可以把DirectX的include目录里所有d3d打头的文件都拷到X:\irrlicht\include下面。好了，源文件配齐了，把输出属性配置为: Release|Win32(这样编译出来的dll文件比较小)，开始生成，没有意外的话数分钟后你就有了一个比原版更小巧的Irrlicht.dll引擎核心了。在我的电脑上，把显卡驱动、DirectX9.0C都升级后，使用重新编译的Irrlicht.dll，渲染骨骼动画的fps从此前的40+提高到80+，可说效果显著了。
安装中文支持补丁前先要准备个FreeType库文件，源码下载地址：http://www.freetype.org/，最新的版本是2.3.5，解压出来后打开X:\freetype-2.3.5\builds\win32\visualc\freetype.sln，输出属性配置为: Multithread|Win32，编译后就能在X:\freetype-2.3.5\objs目录下找到编译好的库文件：freetype235MT.lib。
中文支持补丁的源码下载地址：http://irrlicht.sourceforge.net/phpBB2/viewtopic.php?t=6513，注意翻到帖子最后，下载最新版的补丁。下来后解压到一个单独的目录，把其中include目录下的所有文件拷到X:\irrlicht\include下面覆盖同名文件，source\Irrlicht目录下的所有.cpp和.h文件拷到X:\irrlicht\include下面覆盖同名文件，把FreeType源码中X:\freetype-2.3.5\include下面的所有文件和目录拷到X:\irrlicht\include下面(其中freetype\internal这个目录里的东西用不着可以把internal目录删掉)。把上面编译好的“freetype235MT.lib”复制到X:\irrlicht\lib\Win32-visualstudio目录下面，至此支持中文内核的源文件算是配齐了。
打开工程X:\irrlicht\source\Irrlicht\Irrlicht7.1.vcproj，在左边的“gui impl”上按鼠标右键，“添加->添加现有项”依次打开“CGUITTFont.h”和“CGUITTFont.cpp”两个文件，在左边的“Irrlicht”右键打开“属性”，在“链接器->常规->附加库目录”里输上"freetype235MT.lib"所在的相对目录“..\..\lib\Win32-visualstudio”，在"链接器->输入->附加依赖项"里最后加个空格后输入：freetype235MT.lib，把编译器输出属性配置为: Release|Win32后开始生成，没有意外的话数分钟后你就有了一个支持中文的Irrlicht.dll引擎核心了。
注意有了新的Irrlicht.dll后最好把原来应用程序都重新编译一遍，不然运行时候可能会有无法定位的错误。
***中文使用方法要点***
代码前面首先加上：
#ifdef WIN32
#include <windows.h>
#endif
在main()里加上下面代码指明使用的中文字体：
c8 tmp[512];
GetWindowsDirectory(tmp,511);
strcat(tmp,"\\fonts\\simsun.ttc"); //使用宋体
IGUIFont *font = env->getFont(tmp,12, false, false); //字体大小12点
IGUISkin* skin = env->getSkin();
if (font) skin->setFont(font); //这步做了就能显示中文了
示例：增加一个中文按钮：
env->addButton(rect<s32>(10,240,110,240 + 32), 0, 101, L"退出", L"关闭本程序");
示例：增加一个聊天输入框(本框字体颜色大小可以单独指定)：
IGUIEditBox* edChat = env->addEditBox(L"聊天", rect<s32>(350, 80, 550, 100));
edChat->setOverrideColor(SColor(0,0,0,255)); //字体颜色设成蓝色
//单独设定字体
font = env->getFont(tmp,16, false, false);
edChat->setOverrideFont(font);
本人也是刚刚开始学鬼火引擎，VC2003也是为了学习这个引擎最近装上的，此前几乎没使用过C++语言，上面这个中文核心编译流程是花了整整一天时间自己摸索出来的，错误之处请看官达人指正。
免费开源3D引擎irrlicht爱好者QQ群: 59170681
本文章原文地址 |
|
发表于 2008-4-10 17:27:00
