如何快速看懂古汉语？ （会上网上BBS就会）

instemast

厄，这个古汉语(我指先秦汉语)呢，它用字实际上不严谨，
可以说就是我们今天说的这个“火星文”，阿，通俗地说是这样。
也就是说呢，它这个是，只要读音差不多的，就能写，阿，可以说某种意义上说，它是“表音”文字，是一种表音的。

那么如果你这样在去看的话，就会发现比如说以前看到的一些阿，很不能理解的一些阿，这个就可能是突然的一下就能，阿，就能看懂了。

阿我说这些，如果你要是不相信的话就试试看就知道了。

instemast

举例：

现代火星文 “米(mi)看过” = 没有看过
先秦文言文 “武王靡(mi)不胜” = 武勇的王们没有不能胜任的
（PS. 靡 古音 ma）

我们看一看表示否定的词主要有哪些：

没有： 无 莫 勿  （古音 m-）
不： 非 匪 不 否 （古音 p-）

它们发音都差不多，而古音就更相近了.

斯 是 此 之 厥 其 等，发音都是差不多的，都表示“这个”


此外，有些字的发音在今天虽然不相近了，但是，古代汉字是“表音”文字！
也就是“认字认半边”----我们看声旁即可：

或 域 ?  此三字者上古皆为“地区”“国度”的意思，发音近似。
虽然现代发音差的远了，但我们仍然能从声旁上看出来。

打酱油的

instemast: Re:如何快速看懂古汉语？ （会上网上BBS就会）

我instemast如果以后再发这种摔了脑壳的无聊变态傻·逼龌龊帖子，全家马上死一户口本，后代男的世代为太监，女的世代为女优，生生世世不得翻身。

这可是你说的，自己对自己有必要这么恶毒吗？

yinzhijian

脑残了。

流氓书生

无语了！