Windows 8之父离职 写给团队的一封信

jiyi713

　　距离Windows 8和Surface的发布一个月不到。我们却得到了这样一则震惊的消息：Windows 8之父Steven Sinofsky将离开微软。下面是CEO Steve Ballmer就Steven Sinofsky的离开给团队的一封信。

    以下为原文翻译：

　　在过去的几个月内，我们已经为微软的全新时代打好了基础。从Office 、Bing 、 Windows Phone 、 Windows Azur，到 Xbox，再到Windows 和Surface，我们推出了一系列人们喜爱的设备和服务。这些都是你们努力的成果，是你们一点一滴的努力为微软的将来打下了基础。对此，我感到非常骄傲。在外界看来，无论是纽约的Windows发布会，还是旧金山的Windows Phone发布会，抑或是Redmond校园的Build大会，这一系列的大事件似乎都是终点线。但是，对于我们来说，这些事件都只是一个新时代的起跑点。

　　但是，当我们正要进入新时代的时候，当我们刚刚成功发布Windows 8和Surface之后，Steven Sinofsky却决定要离开公司。Steven是在1989年以软件研发工程师的身份加入微软的。在微软的日子里，Steven贡献巨大。他曾担任过Bill Gates的技术顾问，领导Office团队对Office进行了一次次的版本更替，更是成功领导了Windows、Windows Live和Surface团队开展研发工作。我非常感激Steven对公司所做的贡献。不过为了公司业务继续正常运转， Julie Larson-Green将接替Steven领导Windows的研发工作。她将负责Windows、Windows Live和Surface的所有研发工作。Julie是一个非常优秀的领导者。她曾带领IE团队打造出了非常棒体验，也带领了Office团队进行了版本更替，而最近更是对Windows进行了重新构想。她对产品和创新有着独特的视角，并且能够领导团队进行有效的协作，从而顺利推进公司业务。因此，我相信她能担任好这一新的领导角色。所有现在的Windows研发团队都将向Julie报告，而Julie将向我报告。

　　Tami Reller将负责包含Surface和合作伙伴设备在内的Windows部门的商业运作和市场营销工作。她将领导我们所有的PC市场营销工作，并且会负责管理Windows的业务运作。Tami从2007年就在Windows部门工作，工作成绩可圈可点，并且在团队内部沟通、与合作伙伴打交道方面展示出了极高的天赋。

　　摆在我们面前的是巨大机遇。在过去的数年中，我们完成了很多不可思议的事；而在未来的日子里，还有更多的不可思议在等待我们。我非常满意我现在的团队，并且迫不及待地想和你们一起去改变和成长，同时也非常期待看到摆在我们前路上的成功。谢谢你们所做的一切努力。请和我一起祝贺我们的新领导们吧，同时也为我们目前取得的所有成就庆贺吧。

　　Steve

来源:36kr