游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 7021|回复: 23

大陆开始抵制Unicode了 zt

[复制链接]

96

主题

529

帖子

539

积分

高级会员

Rank: 4

积分
539
发表于 2005-3-7 11:22:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
统一两岸汉字码 大陆反对Unicode

  据了解,中国大陆政府已经否决香港特区政府对于字码采用Unicode的提案,决定采用中国大陆的GB18030或是ISO10646来作为统一全球的汉字码。中国信息产业部司长张琪将于12月初赴台,与台湾就统一汉字码交换意见。

  中国官方的电子技术标准化研究所主任王立建表示,大陆强烈反对采用由少数外国资讯业者所主导的Unicode版汉字码,Unicode不仅字数少,Unicode协会的成员对汉学也了解不深,不适合作为全球汉字码的标准,大陆已明白告诉微软等想要进入大陆市场的资讯业者,不准采用Unicode版汉字码。

  王立建说,大陆并不反对由国际标准组织主导的 ISO10646 版的汉字码或大陆版的GB18030,但反对采用Unicode,为了统一全球的汉字码。

  目前全球汉字码的标准可以分为4种,即国际标准组织的ISO10646、大陆的国家标准GB18030、台湾的大五码(Big5)及微软、甲骨文、IBM、惠普及康柏等国外资讯大厂所主导的 Unicode版汉字码。

13

主题

153

帖子

153

积分

注册会员

Rank: 2

积分
153
QQ
发表于 2005-3-7 11:35:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

Unicode的汉子字码确实太少了...

96

主题

529

帖子

539

积分

高级会员

Rank: 4

积分
539
 楼主| 发表于 2005-3-7 11:45:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

我刚好需要字码少的编码系统,我正准备做一个支持汉字的3D程序,把汉字点阵字库一次性读内存里。如果字码少,就可以节省很多内存,不管怎么说,UNICODE汉字一般情况下已经够用了,汉字里大多数是没几个人知道的生僻字

36

主题

197

帖子

197

积分

注册会员

Rank: 2

积分
197
发表于 2005-3-7 12:35:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

中国自主制定标准最好,不过微软会照办么?unicode现在已经非常流行了,如果改的话。。。。。。。。。。。。。我晕

96

主题

529

帖子

539

积分

高级会员

Rank: 4

积分
539
 楼主| 发表于 2005-3-7 12:45:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

说实在的,现在UNICODE一定是发展趋势,这是阻止不了的,MS是不会那么容易改的,我这几天就遇到了问题,搜索GOOGLE中文关键词时出现乱码,因为GOOGLE是全球化的,网页采用的是UNICODE编码,而我们一般使用GB2312编码,看GOOGLE时需要先将网页编码切换成UNICODE,看完后再切换回GB2312,谁叫国内的网页基本都是基于GB2312的。另外,使用GB2312,也把很多没下载GB2312编码字库的华人华侨,以及港澳台同胞拒之门外。正在提倡国际化的大陆怎么能这样呢?

GB和UNICODE不兼容,迟早问题会很大的,现在该是要取一舍一的时候了。

96

主题

529

帖子

539

积分

高级会员

Rank: 4

积分
539
 楼主| 发表于 2005-3-7 12:54:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

还有,说一下现在很流行的智能ABC等输入法,除了MS的微软拼音后,很多的输入法打出的字都是GB2312的,导致这些输入法在繁体或非中文版的系统上根本不能正常使用,只能打英文。但遗憾的是微软拼音里的错音错字过多了点。难道就没有一个真正国际化、又好用的输入法么?

13

主题

153

帖子

153

积分

注册会员

Rank: 2

积分
153
QQ
发表于 2005-3-7 18:23:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

想要做国际化的软件还是一定要用 unicode 的。微软拼音我用的还可以,没碰到什么错字错音,就是有些字找不到...

5

主题

68

帖子

68

积分

注册会员

Rank: 2

积分
68
发表于 2005-3-7 18:46:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

用汉字的自己制定编码规则比较好吧
不过得先统一
然后才能推广

190

主题

1801

帖子

2096

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2096
QQ
发表于 2005-3-7 18:58:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

3d里面倒无所谓,反正你读进来了,在哪看都一样
汉字实在太多了......

20

主题

398

帖子

398

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
398
发表于 2005-3-7 19:13:00 | 显示全部楼层

Re:大陆开始抵制Unicode了 zt

确实该统一一下了,不然问题真的很多啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2025-12-24 20:13

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表