中国玩家对西方神话人物的接受度高么?

see · 发表于 2014-12-15 15:24:14

主要的那么几个雅典娜宙斯之类应该都听过,但对其他的不知道有多了解?
对这套神话人物的接受度又有多高?

herosone · 发表于 2014-12-16 15:06:02

其实，说真的，不高，中国人对自己的神仙接受度也不高，只是像三国之类，听说过，所以出现一个角色，马上就能知道这个人的能力。

Tuisiper · 发表于 2014-12-16 17:51:36

中国人是全球人均读书量最少的国家之一。你觉得呢

GOODLUCK！ · 发表于 2014-12-16 20:48:48

圣斗士星矢都30年左右了。。。

你父母或多或少对圣斗士这本漫画有那么一丝印象。。。

但你父母可能真不知道雅典娜是什么女神

kitanski · 发表于 2014-12-21 22:10:19

狭义的西方神话以北欧和希腊为主，包括凯尔特、日耳曼传说的地精等
广义的话，可能包括埃及、古巴比伦、古印度等等
往往是没信史的时候，才有各种神话传说，因为没有文字记下来，口口相传传离谱了。
北欧的影响力和知名度远远没有希腊有名，至少在中国是如此，但北欧的确实很精彩很棒！

只能拿最流行的希腊进行比较来说，跟金庸那些倚天屠龙记、天龙八部比，那是没法比
退一步，古龙，什么四大名捕，大旗英雄传，知名度应该够了
因为对希腊神话，即使你不读长篇的两部荷马史诗，一般人对所有的神祗都会粗略了解、
cosplay里雅典娜往那里一站，人都知道是希腊神话
但你要说真看过，恐怕人数会比仙剑读者少，而且未必会比古龙多多少，最多能勉强超过大唐双龙、纤手谋天下、华胥引，恐怕会不及寻秦记

kitanski · 发表于 2014-12-22 10:16:11

按听说、阅读、粉丝三个指标来看
听说的话，作为一个常识，恐怕比金庸都要有名，估计比仙剑、隋文帝名气都会大一些
阅读就低很多，不能算大众读物，估计比天龙八部要低，
粉丝的话，应该更少
你按标题搜一下群，和贴吧的热闹程度，人数，比较一下

feilina77 · 发表于 2014-12-23 18:05:24

个人认为照搬很没有用的，谁也不喜欢看硬板板的科普，哪怕很有趣，但相信懒惰的阅读者远远比求知者更多。
单纯的把西方神话当做一个包装更有说服力，在原来的神话基础上做出新的合理的演绎，才符合【故事】本身，甚至才是通过游戏本身可以创造的新的魅力。
扯远了，如果单纯游戏而言，中国玩家对西方神话还处于【平面】印象，不需要强行推送给玩家非要了解其内涵的话时可行的，而且其实中国玩家接受力还算很不错。
大多数用西方神话背景来做游戏的，特别是网络游戏的，是为了推海外市场吧……

liyiyang0827 · 发表于 2014-12-24 15:47:55

中国人其实对希腊神话还是稍微懂一点点，也就是听说过宙斯、雅典娜、阿波罗，还有天使系的耶稣，至于北欧神话、巴比伦神话、埃及神话、印度神话、日本神话等等，几乎很少人知道。

应龙之翼 · 发表于 2015-10-10 15:54:47

Tuisiper 发表于 2014-12-16 17:51
中国人是全球人均读书量最少的国家之一。你觉得呢

没办法~~字母文字太垃圾了

，同样的一篇文章，中文一页就完事了，字母文字得写个十页八页~~而且中国人又不用背单词，汉字组成的单词除了杀马特卡哇伊这类音译的玩意你再没见过你也能知道它到底是啥玩意，用不着像字母文字还得背单词查字典

银河外星人 · 发表于 2015-10-11 22:23:26

随着网络的发展，西方神话也和东方神话一样进化了，不再是原来的神话，电影、动漫和游戏更容易让你了解记住

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[求助] 中国玩家对西方神话人物的接受度高么?

点评