佳诚博译国际翻译（北京）有限责任公司

佳诚博译Sasha · 发表于 2015-8-20 15:47:22

游戏翻译和本地化专家--佳诚博译国际翻译

提供各类游戏翻译与游戏本地化外包服务
（9年专注于游戏翻译+300多家游戏公司长期合作+18个语种母语翻译+2000多款游戏翻译经验） 合作优势：

1.  9年来专注于游戏翻译与本地化
2.  游戏翻译成员均为游戏玩家，有多年游戏行业从业背景，并参于过多款游戏的翻译与本地化
3.  国内外300多家游戏公司建立长期合作
4.  2000多款游戏翻译经验，涉及各种游戏类型与题材
5.  18个语种的资深母语游戏翻译与本地化团队
6.  提供包括游戏翻译与游戏测试一系列服务
7.  严格的游戏翻译与本地化质量控制流程
8.  宏大的游戏语料与术语库

翻译语种：

英文、韩语、日语、德语、法语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语、泰语、马来语、越南语等等。

合作客户：

腾讯、昆仑、易幻、乐逗游戏、三七玩、触控、金山、坚果动力、广州要玩、游族、盖威尔、华清飞扬、中娱、博游、趣游、天游、中青宝、世纪天成、天盟数码、诺之（诺游）、空中网、大承、游戏海、人人游戏、中国手游、艾格拉斯、奇矩互动、杭州乐港、智乐软件、淘米、掌中米格、恺英、成都晨月、游戏新干线、LYTO、GameView、OutSpark、Nexon、Neonga AG、KABAM等等。

部分游戏案例(另有一些项目,因与客户方签定严格的保密条款，暂不一一列举）:

序号	游戏名	游戏名	游戏名	游戏名
1	上古世纪	第九大陆C9	DNF	Hello Hero
2	王者世界	英雄战魂	王者之剑	梦幻龙族
3	奇迹世界	姜饼人酷跑	帝国重生	多特兰战记
4	仙境冒险	征途	星辰传说	晴空物语
5	魔域战歌	傲剑	七龙纪Ⅱ	热血龙族
6	热血七龙珠	疾风之刃	八仙封神	仙境幻想
7	绝地战争	小小忍者	冰火战歌	泰坦战争
8	潘多拉	猎刃	西游记传	天使之恋
9	英雄传记	傲视天地	百年战争	梦想岛
10	富豪传奇	千军破	洛奇英雄传	啪啪三国
11	黎明帝国	武士元代	怪物猎人	神鬼幻想
12	梦幻大海战	热血七龙珠	传奇国度	幻世
13	战龙兵团	二战风云	龙与大陆	黑帮时代
14	幻想纪元	斗魂世界	将神觉醒	战争之神
15	三国志乱舞	诸神之战	放开那三国	热血与荣耀
16	刀塔西游	航海浮生记	前线突击队	御龙之路
17	女神联盟	全民飞机大战	枪火兄弟连	英雄战魂
19	斯巴达克斯	怪物X	我是火影	战舰帝国
20	刀塔传奇	神曲	梦貂蝉	秦美人