游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2059|回复: 5

知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

[复制链接]

41

主题

184

帖子

184

积分

注册会员

Rank: 2

积分
184
发表于 2006-8-6 14:38:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
国内好像把短的所有的都翻译完了,长的都留下来了。

恩,把Nehe的都翻译了,到时候做个总结。有资料(中文)的朋友发点给我,不太想做无用的工作。目前翻译到了20课,从21到27好像是最长的,所以大家都没有翻译。不出意外的话14日开始发相关文件。

好了,发个公告,也算求资料吧。


P.S
请不要发无用的信息,会浪费大家看的时间。最后留个联系方式:zhouwei02@mails.tsinghua.edu.cn

8

主题

716

帖子

716

积分

高级会员

Rank: 4

积分
716
发表于 2006-8-7 10:03:00 | 显示全部楼层

Re:知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

翻译工作是由CGD组织的
当时主导人是mays和众多网友
后来因种种原因中止

89

主题

4036

帖子

4132

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4132
发表于 2006-8-7 16:52:00 | 显示全部楼层

Re:知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

其实是发现看翻译的还不如看原文的.所以我们都不翻了.

41

主题

184

帖子

184

积分

注册会员

Rank: 2

积分
184
 楼主| 发表于 2006-8-7 22:48:00 | 显示全部楼层

Re: 知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

翻译的质量问题,希望不会让大家失望,到时多给我提意见啊。

P.S已经翻译到24课了,跳过了21课,那是一个将二维游戏的,与OpenGL没太大关系,以后再说了。Nehe的教程作为入门还是太深了,我想写一个更好的。
今天去书店转了一圈,没有一本可以看得书,想想当初大一的时候,满书店的都是可以学习的东西,好兴奋啊。四年转眼就过去了,再也找不到可以看得书了,不免有些失望。

139

主题

2005

帖子

2057

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2057
QQ
发表于 2006-8-9 02:53:00 | 显示全部楼层

Re:知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

我翻译过一点,实在是没时间啊

41

主题

184

帖子

184

积分

注册会员

Rank: 2

积分
184
 楼主| 发表于 2006-8-9 14:14:00 | 显示全部楼层

Re:知道为什么Nehe的教程只翻译到20课了

少ML几次,时间就出来了。

P.S已经翻译到30课了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2026-1-25 02:31

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表