游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4324|回复: 10

大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

[复制链接]

3

主题

16

帖子

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
QQ
发表于 2006-8-23 08:51:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

1.说明:
   首先如果您认为没有必要开发3ds Max插件,请节约您的宝贵时间不必再往下看,谢谢!如果你了解3ds Max,您就知道插件的使用是一项必不可少的内容,3ds Max的各式各样的插件中国人写的了了无几,这很大程度上跟应用和插件开发普及有关。
   本人从事3ds Max插件和脚本的开发,经常查看Max SDK文档,由于查看到次数频繁,经常一份文档需反复阅读多次,为了方便起见,决定把Max SDK的最重要的内容进行翻译,在理解的基础上尽量用中文表达原文意思。目前翻译成员已经有3位,其中的已经翻译了一部份,翻译这样的苦差事,我想应该不会有多少人原意干!但我们目前加入的翻译成员愿意!从某种意义上说,翻译是辛苦的,但是当你深入理解3ds Max SDK开发时,那种幸福和愉快同样也没有人能体会,当你深入后会赞叹大型软件的架构设计得如此巧妙。我希望我们的努力能为国内3d插件开发提供更多开发资源。
   如果您愿意参加我们的翻译小组,您将共享我们的翻译资源!当翻译完成后,我们将对外集中发布所有中文文档。

2.翻译成员要求:
   1.愿意做无偿的劳动(其实努力过程中对自己也是一种水平的提高)
   2.要求熟悉一个以上的3d软件,能看懂或是通过词典理解基本的图形学术语。
   3.英文水平良好(或者您对自己的英文水平很自信)
   4.翻译暂时由本人负责任务的分发和翻译成果的整理,目前本人已经整理了部分索引。         

3.加盟方式:
   E-Mail: liyingjiang@21cn.com 或 QQ:153865155 (注意:拒绝无意义的闲聊)
   Max SDK翻译的官方网站在建设中,预计一周内完成。

4.目前翻译的一些内容样式如下:



59

主题

1104

帖子

1199

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1199
发表于 2006-8-23 14:23:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

max插件的写法有很多种的,直接用max sdk是一种,另外一种是目前比较流行的用max script来实现,max的sdk太难看了,资料太少,而且大部分东西都是第三方提供的,比如说character stdio,当初俺做的时候,基本靠摸索,sdk文档看了跟没看一样。

另外max的每个版本的sdk都有一些区别,我没用过max8的sdk,不过据我所知,max5和max7的sdk是有区别的。

3

主题

16

帖子

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
QQ
 楼主| 发表于 2006-8-23 14:34:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

tarkey兄:谢谢关注!你说得不错,Max SDK中各个版本确实有差别,CS已经成为Max一部分,目前我们做的只是针对Max 8,对性能要求不高的话,用Max script会很快解决问题,而SDK的方式非常复杂,总的来说是根据情况来选择何种方式来完成任务。

121

主题

2029

帖子

2034

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2034
QQ
发表于 2006-8-23 15:35:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

商业软件SDK做的好的很少...
Esri的ArcGIS SDK我正在看,已经算做的不错了,但是还是有很多地方有些不明不白,所以只看看函数原型和大概的参数解释,更加详细的解释一般都是不当数的....

55

主题

331

帖子

337

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
337
发表于 2006-8-23 18:16:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

还是脚本好用呀, 楼主也顺便写个脚本的教程呀,

3

主题

16

帖子

16

积分

新手上路

Rank: 1

积分
16
QQ
 楼主| 发表于 2006-8-23 19:53:00 | 显示全部楼层

Re: Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

juedno2004: Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

还是脚本好用呀, 楼主也顺便写个脚本的教程呀,


脚本教程已经有不少,你可以联系Autodesk的zhangy,在http://www.cgray.com.cn可以找到。

1

主题

43

帖子

43

积分

注册会员

Rank: 2

积分
43
发表于 2006-8-24 17:19:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

OK. 算我一个. 论坛里进一步联系

0

主题

2

帖子

8

积分

新手上路

Rank: 1

积分
8
发表于 2007-4-19 07:42:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

支持, 不知道能出来没, 出来之后请通知我一下, 我的E-mail: huangfeng080@sina.com

8

主题

553

帖子

560

积分

高级会员

Rank: 4

积分
560
发表于 2007-4-19 21:44:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

其实,3dsmax的有些地方的设计很糟糕的,比如viewport renderer(gfx)这块

8

主题

553

帖子

560

积分

高级会员

Rank: 4

积分
560
发表于 2007-4-19 21:48:00 | 显示全部楼层

Re:大家好!诚邀加盟3ds Max SDK翻译!

虽然是非官方的行为,但我还是支持。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2026-1-26 17:59

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表