3DS MAX 中英文词汇对照速查手册

tx7do

3DS MAX
中英文词汇对照速查手册

2D Maps                              平面贴图
2D Snap                              二维捕捉
2.5D Snap                             2.5维捕捉  
3D Maps                              三维贴图
3D Snap                              三维捕捉  
3D Studio Max  
3D Studio Mesh  
3ds max                                三维制作应用软件




A
About                                  关于
Absolute                                绝对
Absolute Map Bias                        绝对阴影贴图偏移
Absolute World                          绝对坐标值
Abut                                   邻接（首尾对接）
Abut Selected                            当前选择事件对接
Acceleration                             加速
Acquire                                获取  
Act on Compression                       可收缩
Act on Extension                          可伸长
Action                                  动作
Actions                                 动作
Activation                               使活动
Active                                  激活
Active Blending                          激活混合
Active Shade Floater                      动态的   
Active Time Segment                      活动时间段
Active Viewport Only                     仅在激活视图中
Actual                                 实际  
Actual Stride Height                      实际足迹高度
Actual Stride Length                      实际步幅长度
Actual Stride Width                       实际步幅宽度
Adaptive                               自适应
Adaptive Cubic                          立方适配角
Adaptive Degradation Toggle               显示自适应标记开关
Adaptive Linear                          线性适配倒角
Adaptive Path Steps                       适配路径步幅
Add                                   添加（加入）（增加）
Add Atmosphere or Effect                  增加大气或特效
Add Atmospheric Effect                    增加大气效果
Add Deactivator                          添加撤消器
Add Drag Action                          添加拖拽动作
Add Image Input Event                     添加图像输入事件
Add Key                                增加关键帧   
Add Keys                               增加关键点
Add Link                               加入链接  
Add Noise                                添加杂色
Add Orientation Target                    加入方向目标
Add Path                               加入路径
Add Position Target                       加入位置目标
Add Quad                              增加方形面片
Add Scene Event                         添加场景事件
Add Tri                                增加三角形面片
Add World Target                        讲世界坐标系作为约束目标
Add Zone                              加入区域
Additional                              外挂（附加）  
Additional Effects                        附加效果  
Additional MAX plug-ins                 外挂插件（其他开发商为MAX设计）
Additive                               加颜色  
Adjust                                 调整   
Adjust Pivot                            调整轴心点

tx7do

Adjust Transform                        调整变换  
Adjustments                            调整
Adobe Illustrator                        Adobe影像公司
Adobe Premier Transition Filter             Adobe Premier转换滤镜
Adv Lighting                           高级照明  
Advanced                              高级
Advanced Controls                       高级控制
Advanced Effects                         高级效果  
Advanced Lighting                         高级光照
Advanced Lighting Override               高级灯光越界
Advanced Ray-traced Shadows              高级光线跟踪阴影   
Advanced Ray-traced Shadows Params       高级光线跟踪阴影参数
Advanced Shaders                        高级明暗器  
Advanced Transparency                    高级透明   
Adware                                 广告软件
Affect                                  影响
Affect Alpha                             影响Alpha通道
Affect Backfacing                        忽略背面
Affect Hierarchy Only                     仅影响层级链接  
Affect Indirect Only                       仅影响间接照明   
Affect Object Only                       仅影响物体
Affect Pivot Only                        仅影响轴心点
Affect Source Bitmap                       影响原位图
Affect Z Buffer                            影响Z缓冲区
Affected by Atmosphere                     被大气影响
Age                                     年龄（使用年限）
Air                                    空气（长短）
Air Resistance                           空气阻力
Align                                 对齐
Align Camera                           对齐摄像机
Align Orientation                        对齐方向（朝向）
Align Parameters                        对齐参数
Align Pivot                            对齐轴心点   
Align Position                          对齐位置   
Align Selected Left                      当前选择事件左端对齐
Align Selected Right                     当前选择事件右端对齐
Align Spaces To                        空间对齐到
Align to Object                         对齐到对象  
Align to Surface                        对齐表面   
Align to U                             对齐到U
Align to V                             对齐到V
Align to View                          对齐视图  
Align to World                          对齐世界坐标系
Aligned                                对齐的
Alignment                              对齐   
All                                    所有
All Edge Midpoints                      所有边界中心
All Face Centers                         所有面中心
All Face                                所有面
All Keys                               所有关键点
All Objects Generate and Receive Caustics &GI      所有场景物体生成聚光和全局光照效果
All Particle Flow Events                  全部粒子流事件   
All Transform Keys                      所有变换关键帧
All Vertices                            所有顶点  
Allow                                  允许
Allow Interpenetration                     允许贯穿
Allow Upside Down                      允许颠倒
Allow Wheel Penetration                   允许轮子穿透

tx7do

Along                                  沿   
Along Edges                            沿边界
Along Path                             沿路经
Along Vertex Normals                    沿顶点法线
Along Visible Edges                      沿可见边
Alpha                                 透明通道
Alpha Compositor                       透明通道转换
Alpha From RGB Intensity                基于RGB亮度Alpha通道   
Alpha Source                           Alpha通道来源
Alphabetical                           依据名称
Alternate                               交替
Always                                总是
Always Store                            总是存储
Ambient                               环境光（阴影色）
Amount                                数量
Amplitude                              幅度（振幅）
Analyze                                分析
Analyze Before Simulation                 在模拟开始前分析   
Analyze World                           分析世界
Anchor                                 定位
Ang                                   角性
Ang Speed                             角速度
Angle                                 角度
Angle Snap Toggle                      角度捕捉开关
Angular Dashpots                       角性缓冲器
Angular Strength                        角性力   
Ankle                                  脚踝   
Ankle Attach                            脚踝附着  
Animate                               动画
Animate All                            所有动画  
Animate Mode Toggle Auto Key Toggle      自动添加关键帧动画模式开关
Animate Transform                      动画变形
Animation                              动画
Animation Noise                         动画噪波  
Animation Offset                         动画延时  
Anisotropic                            高光成椭圆形区域
Anisotropy                             非圆形狭窄高光区域  
Anti-aliased                             消除锯齿
Antialiasing                             反走样
Antialiasing Options                      反走样选项  
AOL                                   通讯软件
Aperture                                光圈
Aperture Width                          光圈宽度
Apex                                  顶点
Apparatus                              设备（仪器）
Apparatus Gizmo                        装备框
Append                                附加
Applied IK                             应用式IK
Applies to                              应用到
Apply                                 应用
Apply Atmospheric                      应用大气效果
Apply Blur                             应用模糊
Apply Effect                              应用效果
Apply Element To                          应用元素到
Apply Mapping                           指定贴图
Apply Only to Keys                        仅指定到关键帧
Apply to All Duplicates                     应用到所有
Apply to Entire Object                      指定到整个对象   
Apply To Faces With ID                     应用到面的ID
Arc                                      圆弧
Arc Rotate                                旋转视图（工具）

tx7do

Architectural                              建筑
Archive                                  归档
Area                                     区域
Area Filering                              区域放大文件
Area Light Dimensions                      区域灯光尺寸
Area Light/Shadows as Points                 将区域光/阴影看作点
Area Lights                                区域灯
Area Shadows                             区域阴影
Arms                                    手臂
Array                                    阵列  
Array Dimensions                          阵列维数
Array Transformation                       阵列变换
Art History Brush Tool                       历史记录艺术画笔工具
Artistic                                    艺术效果
Aspect                                    外表（面貌）
Assembly                                 集合
Assign                                   指定
Assign Controller                           指定动画控制器
Assign Float Controller                       指定动画波动控制器
Assign Material to Selection                   对选取物体指定材质
Assign Position Controller                    指定位置控制器
Assign Renderer                            指定渲染器
Assigning Material                          重设材质
At All Vertices                              在所有顶点上
At Distinct Points                            在特殊点上  
At Face Centers                             在面的中心
Atmosphere                                 大气   
Atmosphere Ranges                           大气范围
Atmospheres                                大气（空气）
Atmospheres & Effects                        大气效果  
Atmospheres Shadows                         大气阴影  
Atmospheric                                 大气  
Atmospheric Apparatus Gizmo                  大气装置框
Atmospherics                                大气
Attach                                     结合(合并)（附加）
Attach List                                 合并列表
Attach Multiple                             附加多个
Attach To                                  绑定到
Attach To Def Mesh                          连接到可变形网格
Attach To Node                              链接到节点
Attach To Rigid Body                         连接到刚体
Attaching Points to Deforming Meshes           将指定点与可变形网格连接  
Attaching Points to Rigid Bodies                将指定点与刚体连接
Attachment Constraint                        附加约束控制器
Attenuate With                              减弱
Attenuation                                衰减
Attractiveness                              引力
Auto Backup                               自动保存
Auto CAD                                 Autodesk公司的设计制图软件
Auto Edge                                 自动边
Auto Key                                  自动创建关键
Auto Rename                              自动更名
Auto Secondary                             自动光斑（自动二次闪光）
Auto Secondary Element                      自动二次闪光元素   
Auto Termination                           自动终止
Auto Timing                               自动计时  
Autodesk                                  公司名
Automatic Coarseness                       自动粗糙  
Automatic Exposure Control                  自动曝光量控制
Autovolume                               自动体积  
Average                                   平均
Average Caustic Photons per Light             平均每束光线中用于聚光的光子数量
Average GI Photons per Light                 平均每束光线中用于全局光照的光子数量
Average Normal                            平均法线
AVI                                      电影文件
AVI File                                  AVI文件
Avoid                                    防止（避免）  
Avoid Self-Intersections                      防止自身交叉  
Away                                     反向
Axial                                     轴向
Axial Noise                                轴向噪波
Axis                                     轴   
Axis Order                                轴顺序
Axis Scaling                              轴向比率