游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1967|回复: 2

给see_bug站长的一个建议

[复制链接]

7

主题

71

帖子

74

积分

注册会员

Rank: 2

积分
74
发表于 2004-5-28 21:18:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
      我在ftp上看到大都是外文的电子书,这给英语能力有限的朋友带来了极大的不便,但是单凭少数人的力量又很难快速有效的把资料翻译成中文。我建议发动论坛上有英语实力的成员一起参与翻译资料。每个自认为有实力有时间的成员都可以申请参加,翻译后可以互相对换校对,网站只要担任分配任务的角色和最后合成的工作就行了。每个成员在翻译的过程中必然会自动受益。在校验的时候可以请一些行业人士成员进行校验以保证质量。请站长认真考虑我这个建议,谢谢。
    如果这个计划实行,我可以第一个报名参加,毕业设计时我做过技术论文的翻译,翻译效果很好,就是我的翻译速度有些慢。 [em5] [em5] [em5]

7

主题

71

帖子

74

积分

注册会员

Rank: 2

积分
74
 楼主| 发表于 2004-5-28 21:20:00 | 显示全部楼层

Re:给see_bug站长的一个建议

对了,我的QQ号是:21808118

1万

主题

1万

帖子

2万

积分

管理员

中级会员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
20468
发表于 2004-5-29 12:40:00 | 显示全部楼层

Re:给see_bug站长的一个建议

这样是不错,只是不知道有多少朋友愿意参与进来,这样吧,你可以发起一个投票,看看这方面大家的意思如何,另外,我会将你的投票贴置于GameRes首页。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2025-2-24 03:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表