在游戏里拍照的摄影师们

D小游

原作者：Teddy Amenabar
翻译：等等

为了营造完美的光照效果，Rasmus Furbo指挥蜘蛛侠蹲在一张大床上。

在如同一间黑色演播室的背景下，身穿经典红蓝色套装的蜘蛛侠坐在那儿，面向床尾。但这并非某家杂志社为下一部漫威电影拍摄宣传照，而是电子游戏里出现的一幕场景。

33岁的Furbo从小就玩电子游戏，不过今年夏天，他找到了一个“爱好中的爱好”：在游戏里摄影。“我觉得这与在现实世界中拍照差不多。”Furbo说，“只不过在游戏里，你能去到那些不可能的地方。”

随着科技进步，电子游戏的虚拟世界变得越来越逼真，许多玩家会用照片留下美好的一刻，或是用截屏来捕捉。索尼PS4手柄有个附加功能，能让玩家分享屏幕截图。很多游戏都提供了“照片模式”，允许玩家在游玩时暂停操作，调整摄像镜头角度进行拍照。在平台方和游戏开发商的鼓励下，玩家们开始在游戏中投入大量时间拍照，用这种方式来展示艺术天赋。

“我认为在刚开始的时候，这个概念太新潮了，你甚至会琢磨，‘究竟该用手柄的这个按钮来做什么？’”索尼圣莫妮卡工作室创意总监Cory Barlog说，“不过照片模式很快就火了起来，很多人都这么玩。”

并非每一款游戏都有照片模式。玩家们可以截屏，但并不是所有游戏都有暂停功能。通常来讲，提供照片模式的游戏大都是剧情元素丰富的单人游戏，故事情节和过场动画让你觉得就像饰演某个电影角色。而通过照片模式，玩家还能“客串”导演或者电影摄影师。

作为《蜘蛛侠》游戏的开发商，Insomniac Games将照片模式做成了蜘蛛侠手机的一项延伸功能。这间工作室的用户界面和用户体验主管Gil Doron主导开发了照片模式，他表示直到今天，开发团队仍然对玩家们在游戏里拍的一些照片感到惊讶。

“我们从来没有打算专门为照片模式创作一流的光照效果。”Doron说。Insomniac之所以为《蜘蛛侠》开发照片模式，目的是为玩家们提供“某个只属于他们的时刻”。

《Marvel's Spider-Man》于今年9月份发售，该作在Reddit社区论坛（r/SpidermanPS4）拥有8万多名订阅用户，超过了另一个已经上线8年的蜘蛛侠论坛订阅人数。

在r/SpidermanPS4的所有主题帖中，绝大部分都是游戏截图。有些是搞笑图片，但很多看上去更像艺术创作的成果，例如蜘蛛侠飞越纽约城里虚构的斯塔克大厦，或城市日落的照片。Reddit社区甚至还有个叫“号角日报”（The Daily Bugle）的子论坛，《蜘蛛侠》游戏的许多摄影爱好者经常在那里交流作品。

18岁的Angelo Cagnina是r/SpidermanPS4的一名管理员。大约两年前，他在《蜘蛛侠》发布首支预告片后创办了这个子论坛。Cagnina认为，照片模式激发了许多人对游戏的兴趣。“很容易在看到某张照片后就爱上它。”

前文提到的Furbo在丹麦城市奥尔胡斯居住，是一位平面设计师——据Furbo回忆，当他在《战神》中发现拍照功能时，就真的“迷上了”。所以他又玩了一次《战神》，专门拍照，到目前为止在那款游戏里拍的照片已经超过了5000张。

Furbo喜欢旅行拍照，不过他认为在一款电子游戏中，拍摄者可以自由调整位置，包括“在环境里移动，近距离拍摄角色。”“如果我到外地旅游，觉得某个人很有趣，我可没有胆量去问对方是否愿意让我拍一张。”另外，他还觉得自己通过玩游戏提高了摄影技术。

家住英格兰西萨塞克斯郡的Chris Dicks今年28岁，他创建了一个专门用来展示游戏摄影作品的Instagram账号。Dicks告诉我，现实生活中的他是一名业余摄影师，对电影摄影充满了激情。据Dicks估计，为了拍摄《最后生还者》的所有关键场景，他在游戏中通关七次，拍了1000多张。

“我觉得《最后生还者》就像一部电影。”他说，“非常有电影效果。”

Dicks认为与观看电影一样，玩游戏能让人暂时逃离现实——当他在游戏里拍照时，感觉就像是在某部电影的外景拍摄地担任剧照摄影师。

当然，每款游戏的照片模式都不同，这方面没有任何行业标准。许多玩家觉得《地平线：黎明时分》的照片模式树立了典范，因为该作允许玩家让镜头远离主角，拍摄游戏里的美丽风景。Dicks也认为《地平线：黎明时分》激发了玩家对游戏摄影的兴趣。在《地平线：黎明时分》中，为了捕捉最美的镜头，Dicks的足迹曾经遍布地图的每个角落。

“如果你是一位真正的摄影师在伦敦逛一天，那肯定会找机会拍照片。当你玩游戏时，也会有这种想法。”Dicks说。

Dicks告诉我，在游戏里拍照需要耐心——与拍照相比，他的许多朋友更喜欢玩多人游戏，或者直接跳过剧情。“在生活中需要对摄影有热情才行。要想拍好照片，你需要拥有热情和耐心。”

作为前不久发售的一款西部题材游戏，《荒野大镖客：救赎2》没有照片模式，不过游戏里也提供了一个有趣的摄影选项。除了像在其他游戏中那样截屏之外，玩家们还可以让角色携带相机拍照。

为了向我解释这种玩法，Furbo举了个例子：在一次交火中，他的角色拿着一部老相机四处奔跑拍照。“我就像个战地记者那样跑来跑去。”Furbo笑着说道，“很有趣。照片质量不怎么好，但反而让人觉得更真实。”

本文编译自：washingtonpost.com
原文标题：《Video games are now so beautiful players are spending hours framing stunning works of Internet art》

来源：触乐
原地址：http://www.chuapp.com/article/285912.html