新译文发布，《深入多人关卡设计－1》

天之虹

由于文章图片太多太大，因此需要劳烦各位移步到在下的博客中
http://blog.sina.com.cn/jackiechueng
首篇文章就是了（点击图片可以放大查看）

本篇文章的原文是由细胞分裂系列的首席多人关卡设计师Pascal Luban所写的
这是《深入多人关卡游戏设计》系列的第一篇——《多人关卡游戏设计的特殊约束》


以上不便之处请各位原谅

另外，在下博客的翻译文章进行了新的改版
在水印深度、页面布局上重新调整，现在是像书页一样的从左到右的方式，看看能不能更方便阅读
如有不便，请及时在博客上留言告诉我，谢谢！

天之虹

下期预告

下一篇文章会翻译这个系列的第二部
http://gamasutra.com/features/20061108/luban_01.shtml
谈谈多人关卡游戏设计中地图设计的法则
敬请留意

k1l2y3m4

  把休闲玩家带入多人游戏的难度所在。

我突然有种犯罪的念头，等这章出来后我要ORC。

zionfinn

顶，坚决拥护，好文章，好翻译。

roy2080s

这种文章一定要看~：）
[em19]

ufosurfing

兄弟 你的blog我收藏了！有兴趣加个连接   






好Blog!

tonycat

不错。兄弟以后文章应该支持订阅。随时更新看。

心灵震撼者

顶顶顶 数值需要的统计知识全部在里面了哦…

创意天外天

好！学习一下！谢谢了！