|
|
文/Joel Couture
译/Hermes_Fang
《花园之间》（The Gardens Between）是一款超现实游戏，玩家将在不同的岛屿花园之间穿梭，其中有来自两位主角 Arina 和 Frendt 童年的种种回忆，玩家需要操控时间进行解谜，帮助他们登上岛屿花园的顶峰。
Gamasutra 采访了来自游戏开发商 The Voxel Agents 的 Simon Joslin 以及 Matt Clark，他们讲述了有关游戏灵感、游戏机制、场景设计等等方面的幕后故事。
灵感：时间之外的谜题
游戏最初的原型，灵感来源于电影《少数派报告》（Minority Report）的一个片段：汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）操控回忆的进退寻找线索。一开始设计谜题的时候，也很大程度上受隐藏物品类游戏的影响，当时的想法是，要玩家在场景中的小剧情里寻找线索——就行我们小时候看的图画书一样，你盯着一个画面越久，发现的细节也就越多。当时每一幅画里都有隐藏的剧情，然后我们就想，“如果把它们做成动画怎么样？”
思考了很久以后，我们想给游戏设计一个完整的故事。我们又做了一版原型，样子也跟现在大家玩到的《花园之间》很像：有两个主角不断地攀爬岛屿。
玩家在一开始可以点燃火把，然后你会发现火焰可以不受时间的控制。第一个谜题就需要玩家暂停时间、点燃绳索。这是我们设计的第一个时间谜题。
你在攀爬岛屿的过程中还要点燃一系列信号灯，其中有一个信号灯在瀑布后面，你跑过去以后火焰就被浇灭了。这时就需要玩家利用时间暂停和回溯，将火把运到瀑布上面、绕过水流。
这一版原型已经是 2014 年设计的了，但其中有不少点子跟 2018 年的正式版很像。
时间：谜题的骨骼
我们有两种设计谜题的方式：游戏逻辑和游戏场景。
设计游戏逻辑的时候，我们会先在纸上画出时间线。我们会标记好每一个关键点，给每一个会动的道具绘制时间线。通常我们会从两个主角的时间线开始画起，然后在上面添加其他可动道具的时间线，然后想办法以此构建逻辑谜题。
对于游戏场景来说，我们会从每一关特定的主题和剧情入手。比如有一关主角们在晚上来到了游乐园，你需要在场景里添加游乐设施（滑梯、秋千、跷跷板等等）。除此以外，还要添加街灯、手电筒、便携收音机、自行车等等。我们会开始一场头脑风暴，确定每一样道具存在的合理性和它们在场景里的应用：灯光的明灭、跷跷板的运动、收音机播放出的音乐等等。然后我们会想办法把时间应用到每一样道具上。
基本上每一个谜题都融合了逻辑和场景两部分。
场景：解谜的一部分
在博物馆花园里，有一只巨大的恐龙骨架，它在这一关里同时也充当了谜题的一部分。这一关的主要剧情是：Arina 一直在鼓励 Frendt 突破自己的极限，当他们准备溜进博物馆的帷幔背后看看的时候，他们闯祸了。
一开始我们的设想是：让一块骨头从骨架上脱落，玩家就会明白“情况不妙，他们闯祸了”。但这一关其实是我们最后才做好的，那时候我们已经知道，当玩家控制时间的时候，有越多可互动的道具，游戏就会越有意思。所以我们就干脆让整个骨架都散开。
接下来要做的就是把骨架和谜题结合起来了，我们最后的方案是：骨头既能铺路，也能阻碍玩家前进。我们把这一关的谜题设计得很简单，因为要处理这么多骨头的瓦解和重组是一个复杂的问题。玩家改变地形的时候，同时也会影响骨头的掉落轨迹。这种影响不单单体现在一根骨头上，每一根骨头每一次的落点都会不一样。
统一骨头的坠落路径和玩家的行进路线非常不容易，所以我们让物理引擎为动画效果做出了一点妥协，让骨头正好落在我们想要的位置上。
谜题：剧情与回忆
游戏的本质，是让玩家与其产生互动。而作为一款叙事游戏，如果解谜不能为故事服务，就本末倒置了。《花园之间》不用文字和对话讲述故事，因此，我们需要把剧情嵌进每一个谜题里。
用谜题讲故事，说起来容易做起来难。不仅要在谜题里用到剧情道具，同时也要保证谜题与剧情的和谐统一。所以，我们采用了递进式的解谜难度，当游戏接近尾声的时候，玩家也就理解了整个剧情。
我们花了很多的时间讨论每一个花园的具体设定，也从自己的童年回忆里汲取灵感，游乐场花园就是个例子。晚上偷偷溜进游乐场，会让人觉得又有趣又恐怖。我们就在游戏里还原了这种感受。
作为一个团队，我们一起讨论游戏里的每一个道具、每一个场景，我们一起头脑风暴它们在谜题里的应用。我们想要选择最恰当的那一个，让游戏各部分能紧密联系起来，给玩家带来最好的体验。
译者的话
《花园之间》已经登陆了 Steam 平台，售价 70 元，支持中文。感兴趣的玩家点击这句话就可以直接打开商店页面。
这款跨越时间的解谜游戏让我想起了另一款游戏——《Gorogoa》，欢迎大家阅读我的评测文章：Gorogoa：时间之外的生命，故事之外的世界。
来源：旅法师营地
地址：https://www.iyingdi.com/web/article/home/64674
|
|
发表于 2018-11-28 10:32:50
