游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2597|回复: 0

已有八国语言版本?游卡《三国杀》成文化输出急先锋

[复制链接]

5万

主题

5万

帖子

8万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
89975
发表于 2019-12-27 11:51:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
在2019年的尾巴上,我们收到了一个好消息,经过一整年的精耕细作,游卡的实体卡牌《三国杀标准版》,已经拥有了八国语言版本。

作为“三国杀”IP系列产品的开山鼻祖,它已经先后推出了英文版、德文版、泰文版、越南文版、日文版、韩文版及西班牙文版等多个语言版本,并在亚太、欧洲及中南美洲市场发售,远销65个国家和地区,全球各地的《三国杀》玩家和三国文化爱好者可以非常方便地从日亚、美亚、德亚等亚马逊站点网购,或者从全球各地的著名超市、便利店、软件游戏商店及连锁书店等渠道购买。

除了《三国杀标准版》,游卡还在港澳台地区和日本、越南、美国、德国等国家推出了相对应语言的《三国杀·国战》产品,好评如潮。

image001.jpg

看起来,这好像只是普通的游戏出海之路,实际上,游卡做了大量细致深刻的铺垫。从最早的《三国杀标准版(英文版)》开始,游卡就在卡面设计、文字翻译、发行等多方面力求贴合目标群体的习惯,便于他们理解和上手,更是通过展会、现场教学、教学视频等方式,让国外玩家能快速上手,对原本不了解的中国文化、传统文学等方面有大幅的理解和提高,这是当之无愧的文化输出急先锋。

image003.jpg

不仅仅是线下实体方面,线上方面,游卡也积极地将《三国杀移动版》《三国杀名将传》等拳头产品推向海外,进行持续的文化输出。《三国杀名将传》目前已在东南亚市场劈波斩浪。经过精心策划筹备,2019年开始,《三国杀名将传》凭借过硬的游戏品质,先后在港澳台地区和韩国、越南等国家登陆并广受好评。《三国杀名将传》在韩国市场曾获iOS下载榜第1、,iOS畅销榜第9,Google Play畅销榜第28;在港澳台地区曾获iOS下载榜第4、第5、第2,iOS畅销榜第1、第5、第1,Google Play免费榜第4、第2、第2;Google Play畅销榜第1、第2、第2等佳绩;在越南市场更是所向披靡,其中iOS、Google Play曾双双登顶榜首。

image005.jpg

image007.jpg

“三国杀”IP的整体“出海”,成为了游戏行业文化输出的急先锋,将我国优秀的历史文化辐射到大中华地区、亚太地区甚至全球,给广大用户体验到了古老东方的智慧及美。

希望游卡继续秉持“创造和分享快乐”的理念,不断锐意进取,为全球用户带来更好的产品和体验,更美的文化享受。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2025-8-27 10:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表