游戏开发论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1727|回复: 0

如何看待Steam游戏因为没有中文,而被打差评的行为?

[复制链接]

1万

主题

1万

帖子

3万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
36572
发表于 2020-7-30 11:34:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
Steam平台游戏,由于没有中文而被玩家打差评的行为,对于这种情况的讨论,其实已经有好多年了。囧王者记得在2016年期间,曾经有一次大范围的讨论。包括不限于PC端游戏圈,主机端游戏圈和手机游戏圈的玩家,都参与了这次讨论。

image001.jpg

结果当时大家争论的最凶的,不是游戏没有中文就打差评是对还是错的问题,而是为什么游戏没有中文的问题。随着时间的推移,进入到2020年之后,“Steam游戏因为没有中文,而被打差评”又一次进入了玩家的视野。但是这一次,囧王者有新的看法。

首先,我们要看看为什么没有中文

image002.jpg

首先囧王者想说的是,在前几年由于众所周知的原因,不仅Steam,Origin,EPIC和Origin平台上中文游戏很少,就连主机平台上基本上中文游戏也不多,顶多能出个繁体中文就谢天谢地了。

image003.jpg

但是随着国内游戏市场的放开和电竞事业的蓬勃发展,再加上国内游戏大佬在国际上重拳出击。截至到2020年,已经有越来越多的游戏和平台开始全面支持原生中文了。你一个所谓的3A游戏,如果连中文都没有,还好意思说自己是3A游戏?

其次,大人现在时代变了,国内成为了全球第二大游戏市场

image004.jpg

如果说以往的国内游戏市场是劣币驱逐良币,盗版横行,正版游戏难以为继的话。2020年的国内游戏市场,已经进入了一个良性的循环,越来越多的玩家开始有了正版意识,越来越多的玩家开始支持正版游戏。

image005.jpg

可是这个时候,一个有意思的情况就出现了:Steam是游戏平台,但就是有些游戏厂商开始玩一些“尖端”操作,如不锁国区购买,但是锁国区IP;如不锁国区购买,但就是不支持中文,甚至连民间汉化也被叫停。

image006.jpg

这个时候,就会大量出现所谓的“Steam游戏因为没有中文,而被打差评的行为”。这种行为的出现,在囧王者看来,其实是正版玩家在维护自身权益的一种做法。我们是消费者,如果连最基本的消费权益都不能保证的话,我们为什么不能发声提出自己的诉求?

第三,玩家购买了游戏,因为没有中文打差评,其实是真心喜欢这个游戏

image007.jpg

对于因为没有中文而打差评的现象,囧王者个人的观点是:玩家(消费者)因为游戏中存在的质量缺陷,如没有中文,机翻敷衍,Bug等,而给出了差评,完全是合理的诉求。这种差评是完全合理,且值得鼓励的。

image008.jpg

消费者购买了游戏后,游戏好玩,我玩的开心,我就给好评;游戏Bug多,不好玩,我不开心,我就给差评。开心的理由有很多,不开心的理由也很多。而厂商没出中文,结果被购买了的消费者无脑刷差评,这难道说不是一种对游戏的热爱?

最后囧王者想说的是,评价是一件很主观的事情。但是时代变了,我个人真的觉得玩家因为没有中文,而给在国区发售的游戏去刷差评,这本身就是一种对于这个游戏热爱,游戏厂商应该重视。你们觉得呢?


作者:囧王者小迷妹
原地址:https://www.toutiao.com/a6853418525902668292/

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

作品发布|文章投稿|广告合作|关于本站|游戏开发论坛 ( 闽ICP备17032699号-3 )

GMT+8, 2024-3-28 20:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表