「君が好き」の言い方数を?算するプログラムを作ろうか

FlyMagic

的确没有见到过用「は」的，我听到的都是只用「皆さん」的。不过我的日语语法有点差，不明白其中的道理。诗倒是不错，日本也有文言文的，许多古代的语法和现代都不一样，我在玩一些以日本古代为背景的游戏时就经常看到。本来想用日语说的，不过懒得在公司的电脑上装日文输入法，请见谅。

sandy_zc_1

呵呵，紫光拼音输入法凑合着用输入日语。

日本语です

kypck

先问候某些人的大爷。
板主：中文论坛发鬼子语你还不删？

yellowbigbird

请问这个和  程序综合、DirectX  有甚么关系

clayman

炫耀自己会说鸟语？？？

xuexiyouxi1

sb

instemast

snhun: Re: Re: 「君が好き」の言い方数を?算するプログラムを作ろうか


“?へず”？
“?きて”？
这种语法，我还真没学过。[em7]

倒。。。。这叫做“历史假名”（?s史的?⒚?菠ぃ?

在古文，和汉文的书下文中使用。

看来你中文的古典文学也被不出来几个吧，那更不用说日本古典了。
http://www32.ocn.ne.jp/~gaido/kana/kana0.htm
http://www.google.com/search?hl= ... 7%B4%A2&lr=

你应该多年几年书，最好找点日本的高中古文教科书之类的看看。

instemast

有本事把程序写出来。

我喜欢你的日文说法：（不完全，保守估计共有200000多种）

君が好き
君が好きだ
君が好きです
君のことが好き
君のことが好きだよ
俺はお前が好きなんだ
俺、お前が好きさ
私はあなたが好きですわ
私はあなたを好きよ（这不是文法错误，真不长见识，日本人也这么说）
あんたのこと、好きなんだ
あんたが好きだもの
お前が好きだってばよ
お主が好きなのじゃ
。。。。。。

instemast

FlyMagic: Re:「君が好き」の言い方数を?算するプログラムを作ろうか

的确没有见到过用「は」的，我听到的都是只用「皆さん」的。不过我的日语语法有点差，不明白其中的道理。诗...

没见过你这么咬文嚼字的。

举个中文的例子：

“的确没有见到过用「は」的”
和
“的确没有见过用「は」的”

这两句话有什么不同？

像你这样，日本人会骂你神经病的。连国语老师也不踩你。

还有中国人一天到晚讨论は、が的用法。想知道？没捷径？语法是不管用的。
你阅读量达到50，000字就自然会了

======================================================================
现在计算机界流行用“统计方法”来描述自然语言！这样才可以解决は的问题
======================================================================

不过，不要误会，这个帖子的目的[不是]统计自然语言处理，
而是传统的语法分析，和排列组合。

敢问2007

妈的,我觉得像这种灌水贴应该删除!!!