红遍全球的 Fire Balls 3D 原来是有“背景”的！

小篱

文/ yoyo

小游戏作为继端游、页游、手游之后的第四大类网络游戏，具有玩法轻便、即点即玩的特点，而且在从研发周期及研发成本上占据了极大的优势。《2018年小游戏行业白皮书》显示：2018 年，中国迎来小游戏元年，小游戏市场规模预计将达到 300 亿元，国内用户达 5 亿多人。由此可见，在中国，小游戏有着巨大的市场。这也引得众多国外开发商的注意，众多出海至中国的小游戏中，得到了中国玩家的喜爱。

Fire Balls 3D 红遍全球

近日，一款名为 Fire Balls 3D 的休闲小游戏光速般地进入 App Store 总榜（免费）第二名。这是一款来自海外的小游戏，于今年 11 月 4 号上线，也就是说上线一个月多，它就冲入了榜单前列。

不仅在中国，Fire Balls 3D 已经在海外多个国家上线，且表现极佳。截至今日（2018 年 11 月 5 日），其霸占美国、英国、加拿大、法国、德国等 11 个国家的榜首之位；27 个国家的前 10 名。可以说，这是一款红遍全球的产品了。

这是一款有“背景”的产品

Fire Balls 3D 是一款“魔性”的小游戏。玩家用弹珠射击高塔，但是子弹不能碰撞到四周旋转的砖块，长按屏幕可连续射击，将高塔全部消除方可过关。其难点在于砖块的布置和运动都非常狡猾，常常让人措手不及，而这种在意外中不断突破的过程，让玩家的心跳忽上忽下，这也正是游戏的一大乐趣，魔性十足。

从这款游戏可以看出其开发商的用心之深。其实，Fire Balls 3D 是由“小游戏之王” Voodoo 打造，该公司在小游戏开发上可谓是经验颇丰。

Voodoo 公司开发过众多的小游戏产品，目前在 App Store 上架状态的 App 高达 61 款，其中不乏有表现出色的产品，如 Fight List、Snake VS Block、Dune！ 等都曾拿下过 iOS 免费榜第一，下载量也是蹭蹭直升。

Dune! 上线不久后在 App Store 总榜、分类榜排行及下载量估算

所以说 Voodoo 是一家频出爆款的开发商和小游戏之王。

App 本地化推广之道

虽然 Fire Balls 3D 在世界范围内取得了不错的成绩，但是在 App 本地化推广上还是存在一些可以再优化的空间。

Fire Balls 3D 在 App Store 评分 4.8 ，对比同开发商应用，这款游戏算是比较高的。但是从用户评论（中国区）看，表现并不乐观。众多用户投诉闪退、主页面乱、广告太多等等。

Fire Balls 3D 用户评论

对此，开发商及时更新了版本，对产品 bug 做了修复，但是应用描述还是一系列的英文，这在一定程度上加大了用户对产品的理解难度。

产品体验上，不宜投入过多的广告信息。因为大量的广告会极大地降低用户的游戏体验，以致用户对产品失去信心，早成用户的大量流失。

结语

出海产品能做到全球爆红实属不易，后期的 ASO 优化依旧重要，开发者更应该尽心尽力。

1、优化评分评论，延长产品热度

众所周知，App 的评论数量和星级会直接显示在榜单页及搜索结果页，这是用户对 App 评价的第一印象。所以，优化评分评论对开发者来说十分重要。

积极地用户形成良好互动，听取用户的建议，这对 App 的使用体验也有积极的影响。用户的体验良好，才能留住用户、吸引更多的用户，同时延长了产品热度。

2、本地化配适

语言本地化：多语言翻译能够帮助用户更好的使用和理解产品，从而提升留存率。

运营本地化：根据当地的民风、民俗来制定具体的运营活动。

功能本地化：不同国家和地区可能会因为自身的经济条件，社会风俗等条件的差异，在使用习惯和用户需求上存在差别。出海产品可根据这些差别，调整自身功能，更好的服务用户。

来源：七麦研究院
原地址：https://mp.weixin.qq.com/s/3AiAP4x0jCfJnHdVszoYrQ